A beautifully illustrated English picture-book app for kids 3–6. Native narration, tap-to-translate vocabulary in 41 languages, and a magical reading rhythm that quietly turns listening into reading.
Free to try · No ads, ever · Made for ages 3–6
Every detail is designed for small hands, growing minds, and parents who care about quality screen time.
Warm, calm original stories with gentle illustrations — made to be read again and again.
Crystal-clear voices kids love, with synchronized highlights so children follow along naturally.
Touch any word for an instant illustration, native pronunciation, and a translation in your child's first language.
Switches to softer colors and slower narration in the evening — perfect for bedtime stories.
Listen to stories without the screen — perfect for car rides, quiet rest, and growing imaginations.
Download up to 20 stories. No Wi-Fi, no problem — and no ads, ever.
Mottie quietly fades the first language as your child grows — turning a familiar bedtime story into the most natural English lesson on Earth.
A warm summary in your child's first language, then English narration with friendly translations.
Familiar phrases stay in English. New words still get a gentle translation when tapped.
Your child now knows the story by heart — and is reading along in English without realizing it.
After several read-throughs of the same story, most children naturally begin to anticipate the next English word — that's the moment Mottie quietly steps back.
From sleepy dragons to brave little boats — every story is told with warm, gentle illustrations children adore.
Three nature-inspired levels guide your child at their own pace — no pressure, no quizzes, just stories that fit.
Getting used to sounds
Short sentences
Reading stories
Even if English isn't your strong suit, Mottie helps you read along — in your language. With zero ads, zero distractions, and zero pressure.
Mottie is a calm, distraction-free space — never a billboard for tiny eyes.
No accounts. No tracking. All learning data stays on your child's device.
Stories matched to your child’s level — gentle, calm, and worth reading again and again.
Free to try. No ads. No account needed. Just open the app and press play.
Mottie